samedi, décembre 29, 2012

Mircea Juan Topoleanu Ciocolatescu -- Fotografo





dimanche, décembre 02, 2012

Oración Gestáltica.

Oración Gestáltica. 
Para el tema de pareja.

Yo soy Yo.
Tú eres Tú.
Yo no estoy en este mundo para cumplir tus expectativas.
Tú no estás en este mundo para cumplir las mías.
Tú eres Tú.
Yo soy Yo.
Si en algún momento o en algún punto nos encontramos,
será maravilloso.

Si no, no puede remediarse.
Falto de amor a mí mismo,
cuando en el intento de complacerte me traiciono.
Falto de amor a ti,
cuando intento que seas como yo quiero,
en vez de aceptarte como realmente eres.
Tú eres Tú y Yo soy Yo.
 
Fritz Perls
 
 
Colaboración del Psicológo y Semiólogo Oscar Alfredo Rodríguez

mercredi, novembre 21, 2012

El mundo necesita más 'latin lovers'

El Papa dice que el mundo necesita más 'latin lovers'

CIUDAD DEL VATICANO (Reuters) - "Pro Dei amore Latinam linguam discite".

Por Philip Pullella
CIUDAD DEL VATICANO (Reuters) - "Pro Dei amore Latinam linguam discite".
Si no sabe lo que significa, el Papa viene en su ayuda.

De hecho, no sólo lo ayudará, sino que lo tendrá en el punto de mira para que aprenda la lengua de los romanos.
"Pro Dei amore Latinam linguam discite" significa "Por el amor de Dios, ¡estudien latín!". Justo lo que el Papa quiere.
Durante el fin de semana, Benedicto XVI inauguró un departamento vaticano para promover el estudio y uso del latín en la Iglesia y en otros lugares.

El Vaticano dijo que el pontífice, que es un amante del latín, había instituido la Academia Pontificia para los Estudios del Latín, colocándola bajo los auspicios del Ministerio vaticano para la Cultura.
Benedicto XVI dijo que el latín, que es la lengua oficial de la Iglesia, era objeto de un renovado interés en el mundo y que la academia había recibido el mandato de alentar su estudio.

Los seminaristas que estudian para convertirse en sacerdotes son débiles en estudios de humanidades en general y del latín en particular. Se beneficiarían de un conocimiento más en profundidad de la lengua y podrían leer textos antiguos de la Iglesia en formato original, dijo.
Una serie de papas de los últimos tiempos han intentado impulsar el idioma latín. En 1962, Juan XXIII publicó "Veterum Sapientia", un documento destinado a promover el estudio del latín y en 1976 Pablo XVI comenzó la Fundación Latín.

Pero esos intentos se han topado con resultados mixtos y Benedicto XVI, que ha permitido una vuelta parcial a la misa en latín al viejo estilo que fue descartada hace más de 40 años en favor de las lenguas locales, lo está intentando de nuevo.
"Parece necesario apoyar un compromiso con una comprensión mayor del uso del latín, tanto en la Iglesia como en el mundo más amplio de la cultura", escribió en la misiva enviada a la academia.

Los nuevos estatutos de la institución, escritos por supuesto en latín, dicen que su objetivo es promover tanto el latín escrito como hablado a través de publicaciones, conferencias, seminarios y actividades.
En el último medio siglo se han hecho muchos intentos para recuperar el latín. Algunos han intentado actualizar la lengua de Cicerón introduciendo neologismos para cosas que no existían cuando Roma gobernaba la mayor parte del mundo conocido.

(Información de Philip Pullella; Traducido por Inmaculada Sanz)

dimanche, octobre 28, 2012

José Angel Buesa -- Poeta Cubano


Canción del Amor Lejano

Ella no fue, entre todas, la más bella,
pero me dio el amor más hondo y largo.
Otras me amaron más; y, sin embargo,
a ninguna la quise como a ella.

Acaso fue porque la amé de lejos,
como una estrella desde mi ventana...
Y la estrella que brilla más lejana
nos parece que tiene más reflejos.

Tuve su amor como una cosa ajena
como una playa cada vez más sola,
que únicamente guarda de la ola
una humedad de sal sobre la arena.

Ella estuvo en mis brazos sin ser mía,
como el agua en cántaro sediento,
como un perfume que se fue en el viento
y que vuelve en el viento todavía.

Me penetró su sed insatisfecha
como un arado sobre llanura,
abriendo en su fugaz desgarradura
la esperanza feliz de la cosecha.

Ella fue lo cercano en lo remoto,
pero llenaba todo lo vacío,
como el viento en las velas del navío,
como la luz en el espejo roto.

Por eso aún pienso en la mujer aquella,
la que me dio el amor más hondo y largo...
Nunca fue mía. No era la más bella.
Otras me amaron más... Y, sin embargo,
a ninguna la quise como a ella.

mardi, octobre 23, 2012

END POLIO NOW

CONCIERTO A BENEFICIO DEL PROGRAMA ROTARIO

"END POLIO NOW"

SÁBADO 27 DE OCTUBRE 12:00HRS
TEATRO JUAN RUÍZ DE ALARCON

CIUDAD DE MÉXICO


Exposición revalora importancia del pulque en México

Titulada “El Pulque y sus bienquerientes”, la muestra integra 35 fotografías.
Exposición revalora importancia del pulque en México

Un recorrido visual sobre el contexto cultural, social y económico de la tradicional y ancestral bebida de México, el pulque, fue inaugurado en el Museo Nacional de Agricultura de la Universidad Autónoma de Chapingo.

Bajo el título “El Pulque y sus bienquerientes”, la muestra integra 35 fotografías algunas provenientes del Fondo Casasola, que resguarda la Fonoteca Nacional, y otras del fotógrafo Nacho López y Marco Antonio Cruz, quienes compartieron sus series “México acostumbra echarse una copa a las dos de la tarde” y “La hija de los apaches, la última pulquería de la colonia Roma”, respectivamente.

De acuerdo con el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), el espectador podrá apreciar hasta el 16 de noviembre cómo la bebida es procesada, desde la extracción del aguamiel y su paso por los tinacales, hasta su consumo.

Además de los peculiares nombres de las pulquerías, las fachadas y sus interiores; los protagonistas y sus estados de ánimo; el departamento de mujeres y los orinales, entre otros espacios que transmiten movimiento y permiten adivinar los sonidos y hasta los olores de estos populares centros de reunión.

Según el tonalamatl, calendario adivinatorio de los aztecas, el signo de quienes nacían en un día ome tochtli, o dos conejos, era el de la borrachera; dicho augurio no debía tomarse a la ligera, porque al menos estaban implicados Mayahuel y Tezcatzoncátl, los dioses del maguey, el pulque y la embriaguez.

Fuente: Notimex

samedi, octobre 06, 2012

Des députés veulent pénaliser les clients des prostituées

Prenant l'exemple de la Suède, des députés proposent de créer un délit pour réprimer le recours à la prostitution. Avec un tel délit, les clients des prostituées pourraient être sanctionnés de six mois de prison et d'une amende de 3 000 euros, dans un rapport parlementaire qui sera publié mercredi 13 avril.

Le but d'un tel délit "ne serait pas, bien entendu, d'emprisonner tous les clients" mais de leur "indiquer quelles sont les conséquences potentielles de leur acte et quelle est la responsabilité qui est la leur dans la perpétuation de la prostitution", estime le rapport intitulé "En finir avec le mythe du 'plus vieux métier du monde'".


Mesure phare de leurs trente propositions, la pénalisation du client constitue "à terme la meilleure piste pour voir diminuer la prostitution en France, là où tous les pays qui ont réglementé cette activité l'ont vu augmenter", peut-on lire dans le rapport.

jeudi, septembre 20, 2012

La Cité du cinéma de Luc Besson


La Cité du cinéma de Luc Besson tire la filière en Seine-Saint-Denis

Par Marion Kindermans | 21/09 | 07:00

En l'absence remarquée de la ministre de la Culture, ce complexe de 60.000 m 2 , véritable locomotive pour la filière audiovisuelle, a été inauguré ce matin à Saint-Denis.

Ce sera une absence très remarquée. En annulant sa venue ce matin à l'inauguration de la Cité du cinéma de Luc Besson, à Saint-Denis, la ministre de la Culture, Aurélie Filippetti, envoie un signe fort de prise de distance avec un projet soutenu par Nicolas Sarkozy. Au point que François Fillon, Premier ministre de l'époque, était venu y signer en janvier le premier accord de contrat de développement territorial (CDT) impulsé par le Grand Paris. « On ne peut que s'étonner de la non-présence de l'Etat pour un équipement de cette envergure et sur un tel territoire », déplore Patrick Braouezec, président de Plaine Commune, la puissante communauté d'agglomération qui réunit huit villes dans ce nord-est parisien.
Ce projet d'« Hollywood-sur-Seine », dans les cartons depuis douze ans, est emblématique. Par son ampleur d'abord. Il rassemble, sur un ancien site EDF, 60.000 mètres carrés de studios de cinéma et de télévision, 30.000 mètres carrés de bureaux, des locaux de production d'images et de son. Il accueille aussi l'école nationale Louis Lumière, qui a ouvert ses portes début septembre aux 150 étudiants, et une future Ecole de la cité pour des jeunes des quartiers sans diplôme.

Le projet détone aussi par ses déboires financiers. Ce bijou du cinéma, qui coûte 160 millions d'euros, a eu toutes les peines du monde à boucler son tour de table. Les banques le jugeaient trop risqué. Il a fallu le soutien de la Caisse des Dépôts qui aurait été fortement poussée par Christophe Lambert, le directeur d'EuropaCorp, la société de Luc Besson, pour que la situation se débloque en 2008. Beaucoup doutent encore de la viabilité économique du complexe. Il n'empêche.

Dopant pour l'image et l'emploi

Les élus locaux, eux, applaudissent des deux mains une structure qui dopera l'image et les emplois sur cet ancien territoire industriel sinistré en pleine reconstruction. « A un moment, j'ai craint que, devant les difficultés, Luc Besson ne construise sa Cité ailleurs, comme François Pinault l'a fait en abandonnant son projet de Fondation sur l'île Seguin », confie Patrick Braouezec. Cela aurait été une lourde perte. Car cette cathédrale du cinéma vient jouer le rôle de locomotive d'une filière audiovisuelle déjà très implantée.

Avec 300 entreprises, 47 plateaux de tournage et des sites dédiés (parc EMGP qui offre 300.000 mètres carrés de surfaces, plateaux du Lendit...), la Seine-Saint-Denis espère créer un « cluster » dynamique autour de l'image. Le département mise pour cela sur l'effet Grand Paris. L'implantation de la gare multimodale Pleyel, la plus grande gare du Grand Paris Express, constituera un noeud de transport unique. Dans quelques semaines, un autre projet d'ampleur, les Archives nationales, qui ont coûté 244 millions d'euros, sera inauguré pas loin de la Cité de Luc Besson, à Pierrefitte-sur-Seine.

François Hollande n'a pour l'instant pas annulé sa venue à ce projet pourtant lancé par Jacques Chirac en 2004...
MARION KINDERMANS, Les Echos.

lundi, juillet 23, 2012

56 días de gobierno socialista


LO QUE HACE UN GOBIERNO SOCIALISTA EN 56 DÍAS. SOCIALISTA FRANCÉS.

Esto es lo que ha hecho Francois Hollande (no palabras, hechos) en 56 días en el cargo:

- Ha suprimido 100% de los coches oficiales y los ha subastado; y lo recaudado se destina al Fondo de Bienestar para ser distribuido a las regiones con el mayor número de centros urbanos con los suburbios ruinosos.

- Ha hecho enviar un do...cumento (doce líneas) a todos los organismos estatales dependientes de la administración central en el cual les comunicaba la abolición de los "vehículos de empresa" desafiando de manera provocativa e insultando a los altos funcionarios, con frases como "si un ejecutivo que gana 650.000 euros año, no puede permitirse el lujo de comprar un buen coche con sus ingresos del trabajo, quiere decir que es demasiado ambicioso, que es estúpido, o que es deshonesto. La nación no necesita ninguna de estas tres figuras". Touchè. Fuera los Peugeot y los Citroen. 345 millones de euros salvados de inmediato, y trasladados a crear (apertura 15 de agosto 2012) 175 institutos de investigación científica avanzada de alta tecnología, asumiendo la contratación de 2560 jóvenes científicos desempleados "para aumentar la competitividad y la productividad de la nación".

- Ha abolido el concepto de paraíso fiscal (definido "socialmente inmoral") y promulgó un decreto presidencial de urgencia estableciendo un porcentaje del 75% de aumento en la tributación para todas las familias que, netos, ganan más de 5 millones de euros al año. Con ese dinero (manteniendo así el pacto fiscal) sin que ello afecte un euro al presupuesto, ha contratado a 59,870 titulados desempleados, de los cuales 6.900 desde el 1 de julio de 2012, y luego otros 12.500 el 1 de septiembre como profesores en la educación pública.

- Ha privado a la Iglesia de subsidios estatales por valor de 2,3 millones de euros que financiaban exclusivos colegios privados, y ha puesto en marcha (con ese dinero) un plan para la construcción de 4.500 jardines de infancia y 3.700 escuelas primarias, iniciando un plan de recuperación la inversión en la infraestructura nacional.

- Ha establecido el "bono-cultura" presidencial, un mecanismo que permite a cualquiera pagar cero impuestos si se constituye como cooperativa y abre una librería independiente contratando al menos dos titulados desempleados de la lista de desempleados, con el fin de ahorrar dinero del gasto público y realizar una contribución mínima al empleo y al relanzamiento de nuevas posiciones sociales.

- Ha abolido todos los subsidios gubernamentales a las revistas, fundaciones y editoriales, sustituyéndolos por comités de "emprendedores estatales"" que financian acciones culturales sobre la base de la presentación de planes de negocio relacionados con estrategias de mercado avanzadas.

- Ha puesto en marcha un procedimiento muy complejo en el que ofrece a los bancos una elección (sin impuestos): Quien proporcione préstamos blandos a empresas francesas que produzcan bienes recibe beneficios fiscales, quien ofrece instrumentos financieros paga una tarifa adicional: lo tomas o lo dejas.

- Ha reducido en un 25% el sueldo de todos los funcionarios del gobierno, el 32% de todos los diputados y el 40% de todos los funcionarios estatales de alto nivel que ganan más de 800 000 € por año. Con esa cantidad (alrededor de 400 millones de euros) ha establecido un fondo que ofrece garantías de bienestar a las "madres solteras" en condiciones financieras difíciles garantizándoles un salario mensual por un período de cinco años, hasta que el niño vaya a la escuela primaria, y tres años si el niño es mayor. Todo ello sin modificar el equilibrio del presupuesto.

Resultado: pero miren qué SORPRESA! El diferencial con los bonos alemanes cayó, por arte de magia. Ha llegado a 101. La inflación no ha aumentado. La competitividad de la productividad nacional se ha incrementado en el mes de junio por primera vez en tres años. ¿Hollande es un genio de la economía?... o es que el sentido común y la justicia social son los mejores asesores en economía?

Si tú también quieres este tipo de políticas en México, comparte esta publicación.




mardi, mai 15, 2012


Carlos Fuentes. Biografía

Carlos Fuentes
Carlos Fuentes Macías. (Panamá, 11 de noviembre de 1928 - México D.F., 15 de mayo de 2012). Escritor mexicano.
Su infancia transcurre en un ambiente cosmopolita entre Argentina, Chile, Brasil, Estados Unidos y otros países iberoamericanos. Estudia Derecho en México y en Suiza y trabaja en diversos organismos oficiales hasta 1958. Paralelamente, funda y dirige junto a Emmanuel Carballo la Revista Mexicana de Literatura y colabora en Siempre; en 1960 funda también El Espectador.
A los veintiséis años se da a conocer como escritor con el volumen de cuentos Los días enmascarados (1954), que recibe una buena acogida por parte de crítica y público. Tras obras como La región más transparente (1958) o Las buenas conciencias (1959) llega La muerte de Artemio Cruz (1962), con la que se consolida como escritor reconocido.
Posteriormente escribe el relato Aura (1962), de corte fantástico, los cuentos de Cantar de ciego (1966) y la novela corta Zona sagrada (1967). PorCambio de piel (1967), prohibida por la censura franquista, obtiene el Premio Biblioteca Breve y por su extensa novela Terra nostra (1975), que le lleva seis años escribir y con la que se da a conocer en el mundo entero, recibe el Premio Rómulo Gallegos de 1977.
En 1982 aparece su obra de teatro Orquídeas a la luz de la luna, que se estrena en Harvard y critica la política exterior de EEUU. Dos años después recibe el Premio Nacional de Literatura de México y finaliza su novela Gringo Viejo, que había comenzado en 1948.
Recibe el Premio Miguel de Cervantes en 1987 y ese mismo año es elegido miembro del Consejo de Administración de la Biblioteca Pública de Nueva York. En 1990 publica Valiente mundo nuevo y en los años posteriores es condecorado con la Legión de Honor francesa (1992), la Orden al Mérito de Chile (1993) y el Premio Príncipe de Asturias (1994), entre otros numerosos honores.
Recibe el Premio Real Academia Española de Creación Literaria en 2004 y posteriormente publica Todas las familias felices (2006), La voluntad y la fortuna (2008) y Adán en Edén (2009).
Además de su labor como literato destaca por sus ensayos sobre literatura y por su actividad periodística paralela, escribiendo regularmente para elNew York TimesDiario 16El País ABC.
Su intensa vida académica se resume con los títulos de catedrático en las universidades de Harvard y Cambridge (Inglaterra), así como la larga lista de sus doctorados honoris causa por las Universidades de Harvard, Cambridge, Essex, Miami y Chicago, entre otras.
El escritor fallece en 2012 a los 83 años en la capital mexicana.

lundi, mai 14, 2012

Yubari una envejecida ciudad japonesa


Por HIROKO TABUCHI, The New York Times News Service/Syndicate, Última actualización: 04/05/2012
UNA ENVEJECIDA CIUDAD APUESTA A UN ALCALDE JOVEN PARA REVIVIR


YUBARI, Japón – La mayoría de los jóvenes ya salieron de esta ciudad de calles vacías y escuelas cerradas, cuyo gobierno local en bancarrota se colapsó bajo las cargas de la deuda y la demografía, que siempre van juntas, y están aquejando lentamente al resto de Japón.

    UNA ENVEJECIDA CIUDAD APUESTA A UN ALCALDE JOVEN PARA REVIVIR
    YUBARI, Japón – La mayoría de los jóvenes ya salieron de esta ciudad de calles vacías y escuelas cerradas, cuyo gobierno local en bancarrota se colapsó bajo las cargas de la deuda y la demografía, que siempre van juntas, y están aquejando lentamente al resto de Japón.


    Ahora, Yubari, un municipio que fuera carbonero, en Hokkaido, la principal isla en la parte más al norte de Japón, espera que un salvador insólito pueda cambiar radicalmente su prolongado declive: un alcalde novato, con 31 años de edad, que ha llegado a simbolizar la lucha que confronta a los jóvenes japoneses en el país más envejecido y endeudado del mundo.
    “Japón recorrerá el mismo camino algún día”, dijo Naomichi Suzuki, quien hace un año en abril se convirtió en el alcalde más joven del municipio, cuya población es la que envejece más rápidamente en el país. “Si no podemos salvar a Yubari, ¿qué significará para el resto de Japón?”.
    En efecto, la difícil situación de la municipalidad y su intento por contraatacar – que se ha convertido en trama para los medios informativos nacionales – podría ofrecer una mirada del futuro de Japón.
    La población total de Japón cayó en un cuarto de millón récord, a 127.8 millones de habitantes el año pasado, afectada por el descenso en las tasas de nacimiento y la gente que se va a otros países. Se espera que para 2060, la población de Japón haya descendido un tercio adicional, a apenas 87 millones de habitantes, y 40 por ciento de los que queden tendrá más de 65 años de edad. La deuda nacional de Japón no le ha preocupado al mundo como la europea. Sin embargo, tras años de gasto gubernamental para apuntalar a la economía – los pagarés públicos han brotado como hongos a casi 12,000 billones de dólares, más del doble del tamaño de su economía y la carga más pesada de deuda gubernamental en el mundo. (Su hacienda puede seguir financiando esa deuda con la emisión de bonos gubernamentales porque Japón, como Estados Unidos, aún es un centro mundial de inversiones.)
    Sin embargo, en Yubari, la desaparición demográfica y fiscal avanza con rapidez. La población del municipio cayó 90 por ciento desde sus buenos tiempos como centro de la minería del carbón en los 1950 y 1960. Actualmente, menos de 10,500 personas viven en una zona geográfica aproximadamente del tamaño de la Ciudad de Nueva York. Y de los habitantes que quedan en Yubari, casi la mitad es mayor de 65 años.
    Y, a diferencia del gobierno nacional, Yubari ya se enfrentó a su hora de la verdad con los acreedores. Paralizado por el cierre de sus minas de carbón cuando Japón empezaba a utilizar combustibles a base de petróleo y energía nuclear, y después de un intento fallido por revivir su economía de turismo con subsidios del gobierno central, Yubari quebró en 2007, con una deuda de más de 400 millones de dólares con los tenedores de bonos municipales.
    De conformidad con las leyes japonesas, esa deuda se tiene que liquidar con una reorganización por bancarrota, según la cual tendrá que trabajar el ayuntamiento los próximos 15 años.
    Los servicios municipales se redujeron drásticamente, y la fuerza laboral pública de cerca de 300 trabajadores quedó en la mitad. Se cancelaron los festivales de invierno de Yubari, se cerró el baño público y se fusionaron en una sola las seis escuelas primarias. El turismo local se vio aún más afectado en los días posteriores al tsunami de 2011.
    Yubari redujo el presupuesto para limpiar la nieve y su apreciado museo de arte se colapsó bajo el peso de la nieve acumulada. No hubo dinero para la reconstrucción.
    Hasta los productores del afamado melón cantalupo de la región, que se puede vender en casi 100 dólares cada uno, batallan porque la generación más joven abandonó las granjas en busca de mejores empleos en otras partes. Entre tanto, el puñado de compañías que todavía están aquí se quejan por la escasez de trabajadores; sólo cuatro de los 20 empleados de la planta farmacéutica Yubari Tsumura no hacen el recorrido cotidiano desde otras partes fuera de la ciudad.
    “Se necesita hacer algo para detener la sangría”, dijo Shizuo Shibata, de 77 años, un empleado retirado del distrito educativo, quien ha pasado toda su vida en Yubari. “Pero cualquiera que tiene posibilidades se está yendo”.
    Fue por estas profundidades de desesperación que despacharon a Suzuki, a la sazón un servidor público de 26 años en el departamento de bienestar social del ayuntamiento de Tokio, a Yubari con una comisión de un año otorgada por el gobierno metropolitano.
    A decir de todos, se compenetró rápidamente con los lugareños, fue voluntario en su tiempo libre para ayudar a resucitar el festival anual de cine del municipio y visitaba con regularidad a sus vecinos de mayor edad.
    (Suzuki reconoce que no tenía otras cosas que hacer en las largas noches de invierno.) Al mismo tiempo, el personal más joven del ayuntamiento llegó a considerarlo un dirigente generacional.
    Suzuki empezó a defender una forma nueva de pensar en Yubari: ¿Qué pasaría si el ayuntamiento pudiera hacer más para salvaguardar los servicios públicos más esenciales, en tanto negocia mejores términos para el pago de su deuda con el gobierno central?
    Empezó un estudio puerta a puerta para captar mejor cómo afectan los recortes municipales al nivel de vida. Asimismo, impulsó que el ayuntamiento estableciera reuniones regulares triples con el gobierno central y la prefectura de Hokkaido, para hablar sobre los pagos de la deuda de Yubari.
    A finales de 2010, ocho meses después de que Suzuki había retornado a su antiguo empleo en el gobierno de Tokio, un grupo de yubareños lo fue a visitar con una petición atrevida: regrese al municipio, y contienda para la alcaldía. “Necesitábamos romper con el pasado, y él representa un nuevo comienzo”, comentó Naoya Sawada, de 44 años, un emprendedor y de los primeros partidarios de Suzuki, quien organiza el reactivado festival de cine de Yubari. “Es joven y es gente de fuera, pero en Yubari, eso podría ser algo bueno”.
    No obstante, Suzuki no se había probado en lo político y era relativamente desconocido. Parecía que tenía pocas esperanzas contra el titular del cargo, Hajime Fujikura, un ex ejecutivo de la industria automotriz, con 70 años de edad, o el otro contendiente, Yukari Iijima, de 46 años, ex parlamentario nacional.
    Entonces, sucedió algo asombroso en este país, dominado, en general, por las filas de mayor edad. Fujikura, al enterarse de la posible candidatura del joven Suzuki, declaró que se haría a un lado y se conformaría con un asiento en el consejo municipal.
    Envalentonado, el equipo de Suzuki desató toda una campaña. Suzuki caminó arduamente por la nieve abundante y mostró su gran sonrisa, visitó más de 5,000 de los 6,000 hogares del municipio para exponer su mensaje: se puede salvar a Yubari. El gobernador de Tokio, Shintaro Ishihara, voló a Yubari para alentar a su ex empleado.
    Una asistencia récord del electorado produjo una victoria arrolladora para Suzuki sobre Iijima, quien miraba fijamente, estupefacto, a las cámaras de los noticieros locales. Los pensionados acudieron en montones al primer discurso político del joven alcalde en el consejo municipal, algunos con camisetas de los partidarios de Suzuki.
    En su primer año, Suzuki se ha movilizado rápidamente, abolió el cargo de vicealcalde y colocó el ahorro resultante del salario en la atención médica para los infantes del municipio. Está vendiendo parte de las malas inversiones del ayuntamiento, como Melon Castle, una fábrica de licor que está abandonada al pie de las colinas de Yubari.
    “Es como un hijo o un nieto para muchos de nosotros”, comentó Machiko Yoshikawa, de 64 años, un retirado. “Trabaja tan duro por Yubari”.
    Suzuki también ha presionado al gobierno central para que acorte el programa de pagos de la deuda de Yubari, con lo cual el ayuntamiento quedaría libre más pronto de las restricciones presupuestarias por operar bajo protección debido a la bancarrota.
    Sin embargo, debido a que los ingresos fiscales también están bajando en la dura economía, la reestructuración de la deuda sería una hazaña.
    La carencia crónica de fondos también ha retrasado el progreso se Suzuki. Por ejemplo, se pospusieron arreglos muy necesarios a la única clínica pública del municipio, un edificio gris que se está viniendo abajo, que perdió casi todas las 170 camas, menos 19, cuando se colapsaron las finanzas del ayuntamiento.
    Entre tanto, empleados municipales se quejan en privado de que Suzuki sacudió tanto al personal del consejo municipal que desorganizó sus asuntos.
    Los partidarios del derrotado Iijima dominan el consejo municipal por lo que bloquean las propuestas del joven alcalde y le lanzan críticas.
    No obstante, los críticos no pueden negar que Suzuki se está sacrificando por Yubari. No sólo es el alcalde más joven de Japón, sino también se cree que es al que menos se le paga. Su salario anual de 3.74 millones de yenes (unos 46,000 dólares) es un tercio menos de lo que ganaba en Tokio y menos de muchos salarios en el primer año de empleo ahí.
    Le negaron inicialmente un préstamo para comprar una casa en una unidad habitacional de 60 años de antigüedad en Yubari, porque el periodo de cuatro años como alcalde no cubre el requisito de cinco años de antigüedad en un empleo en las nuevas hipotecas. Y Suzuki y Manami, su esposa durante casi un año, registraron el matrimonio en el consejo municipal pero no saben con certeza cuándo podrán pagar la boda. “Yubari y yo tenemos una montaña de deudas”, bromea Suzuki.
    “En muchas formas, no es culpa de mi generación que Japón tenga tanta deuda”, dijo. “Pero culpar a otros no nos lleva a ninguna parte. Sólo necesitamos encontrar una forma de avanzar. Es la responsabilidad de todos nosotros, los que nacimos en esta época”.
    Naomichi Suzuki, the youngest mayor of the country's most rapidly aging city, at his city hall office in Yubari, Japan, April 19, 2012. Suzuki is working to revive Yubari, the former coal-mining town on Japan's northernmost main island, Hokkaido, whose government collapsed under the burdens of debt and demographics that loom nationwide. (Ko Sasaki/The New York Times)

    mardi, mai 01, 2012

    Encuentran un manuscrito gemelo de "El principito"


    Encuentran un manuscrito de Antoine de Saint-Exupéry que data posiblemente del año 1941. "Pegué un brinco cuando vi de qué se trataba", explica Olivier Devers, responsable de la casa de subastas Articurial y descubridor de un borrador inédito de 'El Principito'.
    Revisaban viejos manuscritos olvidados en cajas cuando se toparon con prosa conocida: la más leída y vendida en francés: "Si uniéramos a todos los habitantes de la tierra, unos al lado de otros, los blancos, los asiáticos, los negros, los niños, los viejos, los hombres y las mujeres, todos sin olvidar a ninguno, a la Humanidad entera en la isla de Long Island".
    No sólo el descubridor del tesoro literario, muchos podrían haber identificado el párrafo de una de las obras más reconocidas de la literatura universal. "Pegué un brinco cuando vi de qué se trataba", explica Olivier Devers, responsable de la casa de subastas Articurial y descubridor de un borrador inédito de 'El Principito'.
    Devers y su compañero Benoit Puttemans analizaban el material enviado por un anónimo coleccionista para la subasta que la casa de arte celebrará el día 16 de mayo cuando se encontraron con una versión inédita del libro firmado por Antoine de Saint-Exupéry y que, dicen los expertos, se escribió posiblemente en 1941.
    El lote incluye un borrador de los capítulos XVII y XIX. "La acción se sitúa en el momento en el que, tras haber recorrido seis planetas, El Principito llega a la Tierra, el séptimo planeta", ha relatado Devers al diario 'Le Figaro'. "Los pasajes son claramente reconocibles. Sólo la manera de escribir difiere del original", explica el experto.
    Tesoro entre garabatos
    Según Devers, el documento relata un encuentro con un personaje que finalmente no entró dentro de la historia, aunque remite al hombre de negocios que sí aparece en la versión publicada: "Aquí un embajador del espíritu humano", escribió Saint-Exupéry. "Los dos textos [original y borrador] están llenos de reflexiones abstractas, anotaciones y cifras, y en los dos hay una influencia de este curioso personaje", explica.
    Los expertos de Artcurial aún analizan el texto "lleno de borrones, flechas, notas en los márgenes y con una legibilidad complicada". Unos garabatos que ni el coleccionista que poseía el borrador supo descifrar. De hecho, cuando llegó a la casa de subastas con la caja de documentos del escritor ignoraba que, en realidad, guardaba también una copia del célebre libro. "Sus iniciales -Petit Prince- son como las de Peter Pan", apunta el conservador.
    La subasta del día 16 incluirá el hallazgo, en el que se mostrarán las dos versiones, la definitiva publicada y la inédita. El documento hasta ahora desconocido es anterior al borrador del libro que ya posee la Biblioteca Nacional de Francia.
    Sólo existen cuatro pruebas dactilográficas de la historia que el aviador escribió mientas se hospedaba en un hotel en Nueva York. El original se conserva en la ciudad norteamericana, en la Pierpont Morgan Library. Antes de partir de viaje a África, el escritor dejó el tomo a la periodista Sylvia Hamilton, aunque "no le dejó este borrador", matizan los especialistas.
    El cofre del tesoro que saldrá a subasta el día 16 incluye otros 30 documentos de Saint Exupéry, entre ellos un manuscrito sobre la Patagonia escrito en 1932 y que tendrá un precio de salida de 50.000 euros. También hay un guión de cine de una película inédita sobre la resistencia francesa durante la Segunda Guerra Mundial. En cuanto al 'Principito' inédito, los expertos barajan venderlo por entre 40.000 y 50.000 euros, un precio 10 veces superior al de sus notas firmadas. 


    (Fuente: El Mundo.es)

    jeudi, avril 19, 2012

    Ecolofts Hotel en Valle de Guadalupe

    En pleno Valle de Guadalupe se erige el Ecoloft Endémico Resguardo Silvestre, un nuevo concepto de alojamiento ecológico de la cadena hotelera Grupo Habita.



    http://estilos.prodigy.msn.com/destinos/semana-santa/galeria.aspx?cp-documentid=33151067#image=1

    mardi, mars 20, 2012

    TuboHotel / T3arc Taller de Arte y Arquitectura / Tepoztlán México



    Tubo Hotel, ofrece la posibilidad de hospedarse a un costo muy accesible, que diera servicio al turismo de Tepoztlán a demás de que fuera un concepto totalmente nuevo para la región. Con una proyección de 20 habitaciones, iniciamos la construcción de los primeros módulos. A diferencia del hotel de Andreas Strauss, nosotros colocamos las habitaciones (tubos) en módulos de tres, para aprovechar el terreno en la medida de lo posible.



    Más información en:  http://jovarq.com/tubohotel/

    mercredi, mars 14, 2012

    Teatro Macedonio Alcala OAXACA

    Sabías que... El Teatro Macedonio Alcalá

    Cuya construcción comenzó en el año 1903 y estuvo a cargo del ingeniero militar Rodolfo Franco, se inauguró fastuosamente el 5 de Septiembre de 1909?

    Su nombre original era Teatro Mier y Terán, en honor a un General Porfirista que Gobernó Oaxaca, cuya imagen aparece en la parte central del arco de boca, en la parte superior del escenario.

    En la revolución se le cambió por el de Jesús Carranza, nombre que conservó hasta 1933 cuando se acordó llamarle Macedonio Alcalá en memoria del Autor del tradicional vals "Dios nunca muere", auténtico himno de Oaxaca.

    Al ser inaugurado, el edificio estaba dividido en cuatro departamentos principales: Vestíbulo, Sala, Escenario y Casino, con sus salones de fiestas, lectura, billares, juego de cartas, dominó, ajedrez y bar. En el techo del salón se encuentran las imágenes de Moliere, Calderón de la Barca, Juan Ruíz de Alarcón, Víctor Hugo, Shakespeare, Verdi, Racine, Bethoven y Wagner, grandes personajes del arte escénico. La sala cuenta con cinco tipos de localidades y tiene una capacidad para 500 espectadores. El área del escenario es de 340 m2. El telón de boca presenta la pintura de un paisaje mitológico griego con el Partenón y el Monte Parnaso.

    Es sin duda, uno de los edificios más bellos del Centro Histórico de Oaxaca. Visítalo!!!

    fuente: www.teatromacedonioalcala.org

    lundi, février 27, 2012

    L´hôtel Downton á Mexico City

    Comme tous ses cousins du Grupo Habita, le Downtown possède sa piscine sur le toit. Mais les comparaisons s’arrêtent là. Loin des quartiers branchés de Polanco ou de Condesa, le dernier-né du groupe s’ancre en plein centre historique de la capitale mexicaine, dans un magnifique palais du XVIIe siècle. On traverse ainsi une cour intérieure ornée de fresques pour accéder aux chambres, où règne –avec sobriété – le confort d’un 5-étoiles.
    À peine ouvert, cet hôtel est déjà considéré comme le plus beau de la ville. Et côté réservations, avec seulement 20 chambres, mieux vaut s’armer de patience...


    © Jaime Nevarro


    Ricky Martin revient sur son coming-out

    TV - Ciné - Musique - 26/02/12 13:12


    Il y a deux ans, Ricky Martin annonçait au monde entier qu'il était un "homosexuel heureux". Un véritable événement dans le monde du show-business, où les coming-out sont rares. Pour célébrer l'anniversaire de cette révélation, Ricky Martin s'est confié dans le magazine Details, afin d'évoquer sa vie amoureuse et ses projets futurs.

    "J'aimerais que les gens comprennent que l'amour se manifeste de nombreuses façons bien différentes", explique le chanteur, qui a confié son homosexualité à l'âge de 38 ans. "Vous savez, quand j'entends qu'un garçon et une fille fait leur coming-out à l'âge de 15 ans, je me dis 'Vous êtes tellement chanceux ! Félicitations ! Je vous fais une standing ovation'".

    Même s'il a tardé avant d'annoncer ses préférences, Ricky Martin ne regrette pas d'avoir attendu pour mener la vie dont il avait envie. "Il n'y a rien que je puisse y faire. Vous devez passer par les événements d'hier pour être celui que vous êtes aujourd'hui".

    Une étape que Ricky Martin n'a pas encore franchie ? Celle du mariage. Mais même s'il aime son petit-ami Carlos Gonzalez, ainsi que ses jumeaux de trois ans, Matteo et Valentino, une cérémonie officielle n'est pas au programme. "Faites-moi confiance, tout le monde me demande quand on va se marier. Les gens que je connais nous poussent. Mais c'est quelque chose dont on parle". Décidément, Ricky Martin aime prendre son temps.
    (Photo © BestImage)

    Avec information http://people.voila.fr